O Hotel Des Epoques está situado na Porta Pia, obra da autoria de Michelangelo, o qual projetou também o eixo direcional Porta Pia - Quirinal, a antiga residência dos Papas, depois residência da Monarquia Sabauda e atualmente residência do Chefe de estado italiano.
Em frente ao hotel encontram-se situados dois ministérios: Ministério das Infraestruturas e o Ministério dos Transportes. Ainda em frente ao hotel, deslocada um pouco para a esquerda, encontra-se a embaixada da Grã-Bretanha. Nas traseiras do hotel encontra-se também o museu de arte moderna e contemporânea "Macro".
Porta Pia é o centro histórico mais importante de Roma Capital de Itália. Roma até 20 de setembro de 1870 fazia parte do Estado do Vaticano; com a tomada de Porta Pia por parte do exército italiano, sob a Monarquia Sabauda, Roma torna-se a capital de Itália.
Ao eixo direcional Porta Pia - Quirinal foram dados dois nomes: primeiro troço Via XX Settembre, em memória da data da brecha de Porta Pia, que se deu a vinte de setembro de 1870; segundo troço Via del Quirinale. No primeiro troço existem três ministérios: Ministério da economia e das finanças; Ministério das políticas agrícolas e florestais; ministério da defesa. No final do segundo troço encontra-se o Palácio do Quirinal; em frente ao Palazzo delle Scuderie del Quirinale, onde se sucedem a um ritmo contínuo as mais importantes mostras mundiais de arte de todas as épocas. Na via XX Settembre ergue-se também a Igreja de Santa Maria della Vittoria, sede das obras-primas de Bernini, entre as quais a excelsa "Êxtase de Santa Teresa".
Imprimir o mapa com as indicações para chegar até nós
PASSEANDO PELA CIDADE | Em Roma a dolce vita não se ficou pelos anos Sessenta. Passear pela célebre via Veneto ou descer a escadaria da Trinità dei Monti até à Piazza di Spagna oferece emoções inesquecíveis ainda hoje. A poucos passos, aconselha-se uma paragem no Caffè Greco, um momento antes de entregar-se às compras nas lojas e nas boutiques da via Condotti. Daqui, alguns minutos de passeio entre magníficos palácios conduzem, por sua vez, à presença da célebre Fontana di Trevi, imortalizada pela obra-prima cinematográfica de Federico Fellini, La Dolce Vita.
De comboio | O hotel encontra-se situado próximo da Estação Termini. Daqui pode-se chegar ao hotel mediante apenas três paragens de autocarro (linhas 82 e 90). O hotel encontra-se situado a 20 metros da paragem de Porta Pia. Encontra-se disponível o serviço de táxi.
De avião | O Aeroporto Internacional “Leonardo da Vinci” de Fiumicino e o de Ciampino ficam ambos à distância de trinta quilómetros do hotel. Encontram-se disponíveis o autocarro do serviço pendular (45 minutos) e comboios diretos (30 minutos) para a Estação Termini a partir da qual aconselhamos que siga as indicações apresentadas no ponto "De comboio". Encontra-se disponível o serviço de táxi.
De automóvel | Chegando à GRA (Grande Raccordo Anulare - Grande Circular) proveniente das principais autoestradas, siga as indicações para a via Nomentana e depois as indicações para o centro de Roma. Prossiga em direção a Porta Pia, o hotel encontra-se situado a poucas centenas de metros daqui, no número 31-33 da via Nomentana.